segunda-feira, 31 de dezembro de 2007

Heureuse Nouvelle Année

Hoje acordei com aquela sensação de "POR QUE TENHO QUE IR AO TRABALHO"?? pois é estou aqui em outro prédio, sem ninguém do meu time ainda, portanto tenho que pensar melhor o que faço aqui mesmo?
Nota? Nenhuma no meu inbox!! estou lendo alguns blogs de amigos, vendo algumas promoções na internet... quem está online no msn? nem isso tem !!
Pior tinha recebido um convite para ir no final de ano no Rio de Janeiro, ver a queima de fogos na virada do ano em Copacabana... adivinhem onde vou!!! Provavelmente na boate... bela coisa né rss . enfim , final de ano está muito super down aqui... espero que fique bem na virada de ano, desejo a todos os que me acompanharam meu blog (apesar de nos últimos dias desse ano eu não ter postado muita coisa) que tenham um ÓTIMO ano e que todos os nossos desejo para 2008 se realizem (que cliche) rss. mas é do fundo do coração na maior sinceridade que digo isso a todos vcs e que nos venha logo o bendito dia de podermos imigrar que essa ansiedade seja controlada e que Deus nos ilumine e nos de paciencia!!

Abraços a todos

quinta-feira, 27 de dezembro de 2007

Últimas notícias

Gente depois de quase um mês longe do meu blog resolvi voltar, também agora com 2 boas notícias! Minhas tão esperadas férias foram aprovadas e em segundo lugar recebi um e-mail do escritório de imigração do Québec que a minha entrevista será no mês de abril, o que me deixou contente pois será justamente dois meses depois de eu ir a Montreal fazer o curso de Francês.
Fico por aqui, espero que todos tenham passado um feliz natal e que venha o ano novo cheio de saúde, paz, muita alegria e felicidade para todos nós! Deus nos abençoe.

Abraços,
Samuca

segunda-feira, 3 de dezembro de 2007

Quem bate é o Frio .... agora entendo pq serei o Branco de neve .kkkkk


Bem hoje finalmente recebi o comprovante da transferência bancária para o pagamento do curso de Francês em Montreal. Pessoas, vocês nem imaginam o e-mail que recebi do pessoal de lá: "A escola não está aberta hoje por que deu uma tempestade de gelo ... vou colocar uma fotinha de uma pessoa que mora lá e tirou hoje só pra ter idéia do que é isso!! Ai meu Deus , me ajude , vou caminhar só nas galerias subterraneas de Montreal!!

Aqui o link de uma reportagem muito mais do que animadora, desesperadora:
http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u350303.shtml

Detalhe, se vcs notarem tem um carro ali no meio de tanta neveeeee....

abraços

sexta-feira, 23 de novembro de 2007

Ultimas notícias

Na última quarta-feira enviei através do banco itaú uma solicitação de pagamento do curso de francês que farei em Montreal. Acredito que ela deve estar por chegar. As vezes penso no quanto estou investindo e espero realmente e rezo a Deus que eu tenha um ótimo retorno. Já pensei diversas vezes, no fim de tudo se eu não imigrar para o Québec não terá sido em vão, pois aprenderei mais um idioma e enriquecerá o meu Curriculum!


Na maior sinceridade, de coração quero muito ir para Québec, se pudesse ficaria de vez por lá desde fevereiro (mês que farei o curso).


Posso dizer que estou ansioso pela viagem, que chegue logo. E que estou dando atenção a minha saúde (não estou doente), mas tenho feito caminhadas, controlando melhor minha alimentação e saindo passear com meu cachorro (coitadinho sempre preso no cantinho dele em casa).

Enfim por enquanto é isso, daqui alguns dias posto mais !

À bientôt

quarta-feira, 7 de novembro de 2007

Visto de turista do Canadá


Gente que parto para conseguir esse visto. Domingo a noite eu fui à São Paulo e fiquei num hotel próximo a paulista, às 6h da manhã eu acordei, me troquei e fui da estação Consolação de metro até a Vila Madalena, de lá peguei a ponte Orca até a Cidade Universitária, e de lá by CPTM até a Estação Berrini. Quando cheguei ao consulado do Canadá, eram exatamente 7h30 da manhã, adivinha só tinha eu, a recepcionista e o limpador de vidros no prédio. rss (gente como sou ansioso até na hora de pegar fila para tirar visto tenho que chegar logo)
Esperei como todo bom brasileiro numa fila e às 9h30 subi até o 16 andar do prédio, entreguei a documentação, porém a moça que as recebeu se deu conta que faltou meu Imposto de Renda e um extrato de minha conta bancária dos ultimos 3 meses. Que tristeza, tudo me veio pela cabeça, pensei: "minha vinda foi em vão". Ai ela me disse que eu poderia ir embora e que retornasse na quarta-feira (hoje) para retirar o passaporte. Ouvi muitas pessoas me aconselhando o que eu deveria fazer, eu fiquei totalmente grilado com o fato de eu ter voltado e faltarem documentos. Já pensei o pior.
Na terça-feira peguei todos os documentos faltantes e já na quarta-feira trabalhei de SP, as 12h tive uma conversa ótima com minha amiga Zaninha e logo após eu fui no mesmo trajeto até o consulado Canadense. Cheguei lá e já tinham 2 pessoas, uma agenciadora de viagens e puxei muita conversa com ela, a mesma me deu várias dicas e me reconfortou e disse pra ficar sussegado que daria certo. Subi até o 16 andar novamente, parecia mais uma romaria, quando cheguei lá entreguei os documentos para uma outra mocinha, que atendeu prontamente e me disse que deveria esperar um pouco. Todo mundo da fila passou, só sei que ficaram eu e mais umas 3 pessoas esperando. E finalmente quando deu as 16h eu fui chamado, ela com meu passaporte na mão: Deu tudo certo, você conseguiu seu visto!!!!

Ai que felicidade!! Vou comemorar e dormir muito hoje ... rsss ( a viagem de volta aonde moro "onde o Judas perdeu as botas" foi no mínimo fatigante)

abraços a todos

Samuca

quinta-feira, 1 de novembro de 2007

Confirmação da Entrevista para 2008!

Chegou a confirmação da minha entrevista para o ano que vem! 1 cartinha avisando sobre a entrevista em São Paulo no ano de 2008. Fico contente, se bem que agora haja pasciência atá abril de 2008.
Voilá agora é só esperar, abraços a todos!!!!

Samuca

terça-feira, 30 de outubro de 2007

Felicitaciones!!!!!

Eu adorei saber que uma querida amiga minha conseguiu passar na entrevista de Québec.

ZANINHA meus parabéns!!

segunda-feira, 29 de outubro de 2007

Re: RES: [Canada Immigration] Qual a estação de trem mais próxima do Consulado do Canadá em SP ?

Se vier do Tietê faça assim:
Metrô até Paraíso, baldeação até Vila Madalena, baldeação de ponte Orca até Cidade Universitária e então trem até estação Berrini e então vá a pé pro consulado (300 Mts)




Consulado do Canadá em São Paulo

Endereço:

Av. das Nações Unidas, 12901 - 16º andar,
04578-000 - São Paulo, SP - Brasil


Ponte Orca
Como funciona

O serviço "Ponte Orca" faz o transporte complementar gratuito entre estações da CPTM e do Metrô, por meio de vans. Os intervalos, no período de pico, costumam ser de três minutos e não há paradas intermediárias. São dois circuitos atendidos:

* Barra Funda/Vila Madalena: cobre o percurso entre a Estação Barra Funda, por onde circulam duas linhas da CPTM - A (Luz-Francisco Morato) e B (Júlio Prestes-Itapevi), bem como uma do Metrô (Linha 3 / Vermelha) e a Estação Vila Madalena, situada na Linha 2 / Verde, do Metrô. As viagens são realizadas das 6h às 21h, de segunda a sexta-feira. A distância é de 5,5 quilômetros, percorrida em cerca de 15 minutos, com 13 passageiros por viagem. Em horários de pico dos trens (das 5h às 8h30 e das 17h às 20h), não há intervalos, a operação é intermitente. Nos demais horários de funcionamento, a saída das vans ocorre a cada 20 minutos.

* Cidade Universitária/Vila Madalena: faz o trecho entre a Estação Cidade Universitária, localizada na Linha C da CPTM (Osasco-Jurubatuba) e Estação Vila Madalena, situada na Linha 2 / Verde, do Metrô. O atendimento passa a funcionar das 6h às 21h, de segunda a sexta-feira. A distância é de cinco quilômetros, percorrida em aproximadamente 12 minutos, com 17 passageiros por viagem. Os intervalos entre as vans ocorrem, em média, a cada 10 minutos.

sexta-feira, 26 de outubro de 2007

Frase do dia

"Todos os homens, de todos os tempos, e ainda os de hoje, dividem-se entre escravos e livres, porque quem não dispõe de dois terços do próprio dia é um escravo, não importa o que seja de resto: homem de Estado, comerciante, funcionário público ou estudioso". Friedrich Nietzshe.

quarta-feira, 24 de outubro de 2007

Ou isto ou aquilo

Ou isto ou aquilo, por que pedimos tantas opiniões né !! Tudo bem, uma pessoa daqui já foi pro Canadá, a outra pessoa ali também já viajou para um país frio, outra pessoa dali diz que o inglês é mais importante (óbvio eu sei, depois das estatísticas de que 23% da população mundial só fala inglês né!!) mas para o meu caso que é específico missão Québec, tem que ser o francês, que é uma língua muito bonita assim como nosso português, bem desde que seja escrita e falada corretamente. Não me julgo nenhum expert em nenhuma das duas, erros sempre cometo, mas tento evitá-los! Enfim, hoje foi esse dilema que passei.

abraços a todos,

Salut

terça-feira, 23 de outubro de 2007

lojas de roupas no canadá

- Walmart
- Hart Stores
- International Clothes
- Canadian Tire
- Mark's Work Warehouse
- Sears
- Zellers

sexta-feira, 19 de outubro de 2007

Eu Sou Pobre, Pobre

Pois bem, eita processinho caro. Tenho fé que no fim do túnel encontrarei a luz ... ou no final do processo de Québec =) ... abração a todos

Eu Sou Pobre, Pobre

Desconhecido

Composição: Indisponível

Eu sou pobre, pobre, pobre,
De marré, marré, marré.
Eu sou pobre, pobre, pobre,
De marré deci.
Eu sou rica, rica, rica,

De marré, marré, marré.
Eu sou rica, rica, rica,
De marré deci.
Eu queria uma de vossas filhas,
De marré, marré, marré.
Eu queria uma de vossas filhas,
De marré deci.
Escolhei a qual quiser,
De marré, marré, marré.
Escolhei a qual quiser,
De marré deci.
Eu queria (nome da pessoa),
De marré, marré, marré,
Eu queria (nome da pessoa),
De marré deci.
Que ofício dais a ela ?
De marré, marré, marré.
Que ofício dais a ela ?
De marré deci.
Dou o ofício de (nome do ofício)
De marré, marré, marré.
Dou o ofício de (nome do ofício),
De marré deci.
Este ofício me agrada (ou não)
De marré, marré, marré.
Este ofício me agrada (ou não)
De marré deci.
Lá se foi a (nome da pessoa),
De marré, marré, marré.
Lá se foi a (nome da pessoa),
De marré deci.
Pra terminar :
Eu de pobre fiquei rica.
De marré, marré, marré.
Eu de rica fiquei pobre,
De marré deci.

quinta-feira, 4 de outubro de 2007

Quem bate? É o frio!




Muito por alto, pois o assunto é vasto, aqui vao algumas respostas a suas dúvidas sobre o inverno:

a) Acessórios:
Bota de neve (snow boot)
Meia para frio intenso (Socks)
Ceroula (long underwear ou long john)(imprescindive l)
Casaco de inverno (winter coat) - o melhor possível, com capuz que fecha e cubra até o nariz
Luva (glove) de um material chamado Thinsulate.
Gorro que cubra as orelhas

b) Andar na neve
Na calçada evite as partes com neve comprimida ou gelo porque escorrega demais. Evite também as partes brilhantes pois nao passa de gelo. Procura andar sobre o sal que é colocado para derreter o gelo. Dirigindo, evite as partes escuras ou brilhantes do asfalto, pois é black ice que faz o carro perder completamente o controle. Ao entrar em um lugar fechado vindo da rua simplesmente vá abrindo os casacos que tiver usando, tire a luva e a touca. Se for em algum escritorio, consultorio, tire tudo e coloque no armario ou cabide que sempre
existe para isso.

c) após uma tempestade de neve a cidade é limpa rapidamente (leva-se dias as vezes quando a tempestade é muito forte)pois existem o que eles chaman de "snow party" aonde várias máquinas colocam a neve ao lado da rua enquanto logo atrás vem caminhoes equipados com "snow blowers" que sugam a neve e a joga direto na caçamba de um outro caminhao que anda em paralelo. O primeiro caminhao, aquele que suga a neva, geralmente espalha sal nas ruas ao mesmo tempo.

d) Dificuldade para sair de casa geralmente só acontece em dias extremamente frios, ao redor de -30, o que é muito raro, ou entao quando a temperatura sobe, chove, depois a temperatura desce outra vez subitamente, e entao tudo fica congelado, parecendo um ringue de patinaçao. É extrememente difícil e perigoso andar na rua nessas condiçoes, mas essa situaçao nao é comum.

e) Recreaçao: cross-country ski, down-hill ski, patinaçao, cinema, teatro, hockey, futebol indoor, basquete indoor, tenis indoor, visita aos amigos, almoços, jantares, festa, clube de strip-tease (por favor paguem bem as strippers tá.....), e tudo o mais que sua imaginaçao ou energia permitirem.

quarta-feira, 3 de outubro de 2007

Onde comprar dólar canadense?

Vc encontra Travel em Dolar Canadense no banco da American Express.

Com certeza 'e a melhor opcao, porem tambem se torna conveniente ter um pouco de especie em maos na chegada, para qq emergencia. 'E possivel tb pagar tudo em cartao de credito, inclusive taxi.

Vc consegue trocar dolar americano em qq casa de cambio, no aeroporto, porem a taxa 'e um pouco salgada, e no centro da cidade, onde ha varias casas.

Em relacao aos travel's, vc os troca sem custo algum em qq banco (BMO, HSBC, Nationale...etc), se optar em troca-los em casas de cambio, 'e cobrado uma taxa.

Resumindo: Na minha opiniao, Travel em Dolar Canadense 'e a melhor opcao.

Boa Sorte



Trecho do blog: lesinvasionsbarbares

Enviei um e-mail ao consulado, que foi prontamente respondido pela Maria João:

"É difícil achar dólares canadenses no Brasil, será melhor a senhora levar americanos."


Ah, uma dica para quem for comprar os Travelers pela AMEX: NÃO diga que você está imigrando, diga que vai a Turismo senão você não consegue nada.
Da primeira vez que liguei me disseram que não vendiam dólares para imigrantes. Desliguei o telefone e falei com outra atendente, heheheh
E não deixe para a última semana como nós. Vá com umas 3 semanas de antecedência para não ter nenhuma surpresa desagradável.

segunda-feira, 1 de outubro de 2007

Programmation des missions de sélection

Lista com datas de entrevistas de Québec de 2007 em todo o mundo

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-permanents/demande-immigration-general/couts-projet/programmation-missions.html

PROFESSORES

Bom, pessoal, só para complementar o q vocês já falaram ai sobre o permis para ensinar. Para abrir o processo junto ao MELS, é necessário ter a avaliação comparativa dos estudos e ter como resultado dessa avaliação os estudos equiparados a um BAC DE 3 ANOS. Se a avaliação der inferior a isso, nem adianta abrir o processo pq um bac de 3 anos é o mínimo exigido. Não sei como essa avaliação é feita, mas, para terem uma idéia, minha faculdade no Brasil (letras - portugues/ingles) teve 3425 horas e a do meu namorado tb teve por volta disso e ambos ganhamos a equiparação Bac de três anos. Depois, junta mais uma papelada conforme consta em http://www.mels.gouv.qc.ca/dftps/interieur/autorisa.html

e envia ao ministério. Um mês e meio depois, recebi uma primeira correspondência dizendo q meu dossiê havia sido indicado para passar por uma comissão e q em junho teria a resposta. Na sexta recebi outra correspondência dizendo q minha educação é suficiente para obter o permis e q em julho o receberei, caso a checagem dos meus antecedentes criminais de negativa - o q não levo medo nenhum. Muitas pessoas vão nos assustar aqui no Quebec qdo dizemos q gostaríamos de ser professores. Vão nos perguntar se no Brasil um curso de pedagogia é necessário, a gente responde q não, q, no meu caso, Letras é o exigido. Eles, então, torcem o nariz e falam "ah, então vai ser difícil, pq aqui vc tem q ter um curso de pedagogia para ter o permis". Acontece q esse "curso de pedagogia" a que eles se referem são disciplinas ligadas à pedagogia (metodologia, estágios obrigatórios, psicologia, didática) que nos temos dentro de uma licenciatura no Brasil. A carga horária desses cursos deve somar, no mínimo, 450 horas e acho q deve ter q ter de tudo um pouco. Para vcs terem uma idéia, na minha faculdade cursei:

- didática 60 h

- psicologia da educação 60 h

- metodologia do ensino (português e inglês separadamente) 120 h (60 h cada)

- praticas de ensino (tive três) 420 h

- laboratório de língua porta e inglesa 195 h

Receava q fosse haver algum problema de entendimento entre o nome da disciplina e o conteudo - esse "laboratorio", por ex., talvez não fosse compreendido como disciplina da area pedagogica - mas era - então trouxe do Brasil as ementas das disciplinas para mandar traduzir aqui caso houvesse algum problema nesse sentido. Não houve. Outra coisa importante é ja trazer do brasil um documento q a universidade deve preencher informando a lingua em q seu curso foi ministrado (o formulario esta no link q postei antes). Alem disso, um dos dcumentos q o Ministerio aqui pede é uma copia do seu "permis" no pais de origem e uma declaracao q a licenca de ensinar não foi revogada, cancelada nem nada do genero. Qto ao permis, não existe isso no Brasil, então pedi a universidade uma declaracao explicando isso e o q era necessario para ser professor no brasil e o q podiamos ensinar com o diploma de licenciatura plena em letras, no meu caso. A tal decalaracao q a licenca não foi revogada, foi uma novela e não consegui, pois a universidade afirmava q se eu tivesse feito alguma loucura numa sala de aula esta informacao estaria na policia e não na universidade. Entao eles não tinham dados para declarar tal coisa (e não adiantava eu levar uma certidao negativa da policia pois eles não emitem documentos baseados em informacoes de fora da universidade :P . Enfim, não mandei isso e não teve complicacao.

Mesmo sem o permis podemos nos inscrever nas comissoes escolares para fazer substituicao de prof, mas para q tenhamos um contrato permanente, dizem q é necessario o permis. Mas sei de gente q trabalha sem o permis.

Alem disso, as comissoes escolares exigem q todos os prof passem por um teste de frances (isso não tem a ver com a obtencao do permis, é exigencia das comissoes, não do minsterio) tb como requisito para um contrato permanente. O teste é o CEFRANC http://www.cspi.qc.ca/cefranc/bienvenue.htm

O permis é valido por cinco anos e nesse meio tempo temos q fazer, se não me engando, cinco cursos determinados pelo ministerio e passar por 600 h de estagio probatorio para q o permis seja transformado em brevet (q é definitivo). Bem, isto é o q sei por enqto e o q ja percorri ate agora. Se puder ajudar em mais alguma coisa, so pedir!

By Lucia C - comunidade Quero ir pro Quebec

quinta-feira, 27 de setembro de 2007

Dúvidas, dádivas e dívidas


Desde ontem recomecei minhas aulas de francês agora double classes...
Minha professora tinha ido em Paris fazer um curso de aprimoramento de l´langue française .. =) gente chique é outra coisa. Comentei com ela minha vontade de ir pra Montreal, ela me dá o maior apoio para ir. Ganhei um presente... vcs acham que foi uma foto da torre eiffel? nãoo. foi um chaveirinho de lembrança, já tá valendo, adorei o presente .

Além disso depois de toda a gastrite que tive com o cartão de crédito que não debitava, resolvi ligar para o escritório e perguntar quando seria minha provável entrevista ... sabe que pela primeira vez na vida agradeci de saber que será mais tarde (em Abril provavelmente), pois assim conseguirei fazer a tal viagem a Montreal para fazer o curso !! =) pois bem, se Deus quiser estarei lá em pleno inverno virando picolé !!!

Fico por aqui, A biêntot.

Bisses a tout le monde ...

Samuel

quarta-feira, 26 de setembro de 2007

Encontro École Québec - 30/09/2007

Atenção futuros imigrantes,

Está mais do que confirmado para 30/09/2007, próximo domingo, a partir das 15:00hs o encontro de futuros imigrantes de São Paulo, a ser realizado na École Québec de São Paulo.

A École Québec fica na Rua Loefgreen, 919 - Vila Clementino, próximo do metrô Santa Cruz, no site da escola há um mapinha: http://www.ecolequebecsp.com/contato_escola_quebec.htm

Lembrando que cada pessoa deverá trazer um prato salgado ou doce e um refrigerante ou água. Maurício acho que as cervejas ficarão para depois do encontro, ok? rsrs

A École Québec está gentilmente nos cedendo o espaço para a realização de mais este encontro de futuros imigrantes, além do espaço físico, haverá um micro disponível para eventuais apresentações, lembrando que não há projetor ou telão, então teremos que nos esforçar um pouquinho, ok?

A Catherine, que é uma das responsáveis pela escola, me pediu para que cada um enviasse um e-mail com nome, profissão e cidade que pretende morar no Canadá até mesmo para que facilite a separação das pessoas por interesse, tipo processo Federal de processo Québec.

Que fique bem claro, não haverá salas específicas para cada tema, mas obviamente cada um irá buscar informações pertinentes ao que mais lhe interessa.

Acredito que nosso amigo Fábio Cuizzi irá fazer uma breve apresentação sobre a processo Federal como no encontro anterior, mas deixemos bem claro que todos que tiverem material e informação que possa dividir com o grupo, por favor, não se acanhe.

Sobre o processo Québec, caso nosso amigo Flávio não possa comparecer, vamos juntar os interessados e vamos tirar informações daqueles que já estão mais avançados no processo.

Enfim, a proposta desse encontro é também para relaxarmos, descontrairmos e nos conhecermos melhor, trocar idéias e passarmos algumas horas bem agradáveis, certo?

Estarei enviando um e-mail para todos que já me passaram seus nomes, com uma planilha anexa contendo a lista dos participantes que estão confirmados.

Por favor não esqueçam de me responder com as informações que a Catherine da École Québec solicitou, nome, profissão e cidade que cada um pretende morar no Canadá, ok?

Por enquanto é só tudo isso, quem tiver alguma dúvida me envie um e-mail ou me ligue, ok?

Um abraço a todos e até logo mais,

Ricardo Simone
11 3955-0508
11 7659-5517.

DEFICIÊNCIAS - Mario Quintana

DEFICIÊNCIAS - Mario Quintana (escritor gaúcho 30/07/1906 -05/05/1994).

'Deficiente' é aquele que não consegue modificar sua vida, aceitando as imposições de outras pessoas ou da sociedade em que vive, sem ter consciência de que é dono do seu destino.


'Louco' é quem não procura ser feliz com o que possui.


'Cego' é aquele que não vê seu próximo morrer de frio, de fome, de miséria, e só tem olhos para seus míseros problemas e pequenas dores.


'Surdo' é aquele que não tem tempo de ouvir um desabafo de um amigo, ou o apelo de um irmão. Pois está sempre apressado para o trabalho e quer garantir seus tostões no fim do mês.


'Mudo' é aquele que não consegue falar o que sente e se esconde por trás da máscara da hipocrisia.


'Paralítico' é quem não consegue andar na direção daqueles que precisam de sua ajuda.


'Diabético' é quem não consegue ser doce.


'Anão' é quem não sabe deixar o amor crescer. E, finalmente, a pior das deficiências é ser miserável, pois:


'Miseráveis' são todos que não conseguem falar com Deus.

'A amizade é um amor que nunca morre. '

terça-feira, 25 de setembro de 2007

Cursos de francês em Québec

http://www.alint.com/

http://www.csdecou.qc.ca/phenix/

SHERBROOKE
CEGEP
http://www.collegesherbrooke.qc.ca/officiel/fr/sections.php?pksections=467650920&sessionkey=

UNIVERSIDADE DE SHERBROOKE
http://www.usherbrooke.ca/centredelangues/

CENTRE DE LANGUES INTERNATION CHARPENTIER
http://www.clicnetwork.com/

ÉCOLE DE LANGUES DU L´ÉSTRIE
http://www.lestrieonline.com/website/contact_Fd.htm

CENTRE SAINT MICHEL
http://saint-michel.csrs.qc.ca/
Oferece vários cursos inclusive de francês ao custo de 94 dolares por ano. Carga horária de 30 horas por semana. A inscrição geralmente é até o dia 20 de cada mês e as aulas começam dia 01 de cada mês.Em termos de carga horária assemelha-se ao curso do governo e tem um custo bem baixo


MONTREAL

CENTRE LINGUISTA
www.centrelinguista.com/portuguese
Além de que tem aulas em todos os níveis o ano todo, é um dos mais baratos, bem localizado ( no centro da cidade) e um bom curso (90 lições de 45min cada). Vamos pagar $450,00 em 2x pelo curso e $65,50 pelo seguro saúde

COMISSION SCOLAIRE DE MONTREAL – francês e outros cursos profissionalizantes para imigrantes
http://www.csdm.qc.ca/CSDM/fga/default.asp?fga=liste_francisation
Francês - 45 dólares pelo semestre com 04 horas diárias de curso de segunda-feira até quinta-feira.Outros cursos consulte o site

UNIVERSIDADE DE MONTREAL
http://www.fep.umontreal.ca/langues/coursfrint.html

TANDEM INTERNATIONAL
http://www.tandem-schools.com/cours/cours_canada/cours_francais_montreal.html


UNIVERSIDADE LAVAL
http://www.ulaval.ca/

CENTRE RIRE 2000 – curso gratuito de francês
http://www.r2000.qc.ca/info_services.php?id_info_srv=1
Centre Rire 2000 – curso gratuito de frances para imigrantes e residentes pré- inscrição de 3/09 a 03/12 para 2007

COLLEGE PLATON
http://www.collegeplaton.com/english/index.htm – cursos de ingles e francês Montreal

DAWSON COLLEGE
http://www.dawsoncollege.qc.ca/ - ingles e francês

YMCA -
http://www.ymcamontreal.qc.ca/

ENGLISH MONTREAL SCHOLL BOARD – inglês
http://www.emsb.qc.ca/en/index_en.htm

Links para estudar francês

http://www.leconjugueur.com/
http://pages.infinit.net/yhetu/

sexta-feira, 21 de setembro de 2007

Sair mais tarde e chegar mais cedo CHEZ MOI

Bem hoje recebi uma ótima notícia e chegarei mais cedo em minha casa! Passarei finalmente a voltar de meu trabalho pela Bandeirantes ... A Anhanguera além de ser mais longe as 18h o transito por lá fica um inferno, todo mundo querendo sair e chegar em Campinas, o trevo da Bosch fica muito lotado. Ganho uma meia hora chegando mais cedo em casa e meia hora a mais de sono pra vir ... ai que bom !

quinta-feira, 20 de setembro de 2007

E hoje caiu o débito do cartão de crédito

Pois bem se Deus quiser agora vai de vento em popa...

Os 390 dólares canadenses foram debitados em meu cartão de crédito ...

A bientot ,

Samuca

Ontem me caiu a ficha do CC




Oi pessoal, ontem me caiu a ficha, pois consultei o Xeróx que eu tinha do formulário de autorização de débito do meu Cartão de Crédito e reparei que eu tinha colocado a data de vencimento do mesmo errada. Coloquei como 12 (dezembro) de 2007, sendo que o correto era 06 (junho) de 2012, ou seja, por isso eles tentaram um monte de vez e deu erro.

O burrardo foi eu ... ou seja eu mereço

Mas tenham piedade eu fiz uma associação errada .. aprendi que na pedagogia você nunca deve avaliar totalmente certo ou totalmente errado, pense comigo rs..

no cartão está 06/12 ... para mim eu considerei 06 (como sendo dia) e 12 (como sendo dezembro).
Portanto considerei o ano como sendo o ano corrente (2007), por isso preenchi 12/2007 ...

Bem agora já foi é só esperar que eles façam de novo e que de certo!!

Abraços a todos, Voilá =)

quarta-feira, 19 de setembro de 2007

Obaaaaa... ótima notícia direto da CBN Curitiba



A Soraia Tandel, brasileira e canadense, palestrante do processo de imigração para o Québec deu uma entrevista para a CBN de Curitiba e comentou sobre as áreas em demanda na província!!

E para minha alegria ela falou: "Todas as Engenharias, MATEMÁTICA ... "
Além de eu ser Engenheiro eu estou terminando esse ano o curso de licenciatura em Matemática. Portanto, tenho que ficar muito contente!!!
Festa é ritmo de festa, risos ...

Links importantes para permissão do OIQ - Engenharia

Passo a passo para obter a permissão de Engenheiro no Québec

Para quem obteve diploma de Engenharia em outro país (que não o Canada)

Formulário de pedido de validação para trabalhar como Engenheiro - OIQ

Taxas

terça-feira, 18 de setembro de 2007

Centro RIRE (ajuda pra Validação de Diplomas Engenheiros)

Trecho extraído do blog da Sandra & Evaldo.


Já tinha ouvido falar que este centro ajuda a validar os diplomas dos Engenheiros junto à OIQ e oferece algumas ajudas mas, não sabia com detalhes o que era. Fui lá na terça 14/08. Aí realmente eu concluí: a) que Deus queria nos trazer mesmo para Ville de Québec; b) como é bom estar num país que acolhe; c) e que a Université Laval faz uma grande diferença nessa cidade. A conselheira levou um susto quando viu que eu já havia recebido a carta da OIQ e estava com o meu dossiê fechado e apta a fazer as provas. Ela disse que foi a primeira vez que ela pegou um caso assim. Ela me disse que se eu quisesse entrar no programa deles estaria pulando algumas etapas. Isso porque ao se filiar ao programa do Centre R.I.R.E acontece o seguinte:
1) Eles cuidam e pagam (através de um convênio com o Emploi Quebec) TODAS as despesas com o processo junto à OIQ desde o envio dos documentos para abertura do dossiê (aquilo que fiz em outubro de 2006). Isso inclui: bolsa mensal, designar um professor da Université Laval que estudará comigo as matérias que eu escolher fazer, custos de transporte, os livros indicados nas bibliografias para eu estudar, taxas das provas e tudo o mais que eu precisar desembolsar para a validação junto à OIQ;
2) Reembolso do valor que eu já paguei junto à OIQ (455,80 dólares canadenses);
3) Toda uma estrutura de cursos complementares a nossa disposição de forma gratuita, como: idiomas, informática (Java, Linux, Web, programação, TCP/IP, Office, etc, etc, etc);
4) Suporte na colocação no mercado de trabalho canadense - gente... isso eu presenciei porque durante o encontro, ela atendeu um telefonema e lutou para colocar uma engenheira brasileira numa empresa e "vendeu" super bem a menina. Fiquei espantada com a forma como ela falou da engenheira brasileira e orgulhosa porque os brasileiros realmente se destacam quando têm oportunidade.
Na mesma reunião, ela ligou para a OIQ (para checar meu dossiê e saber como deveria proceder já que estava com o dossiê completo) e me explicou sobre as "exigências" e sugestões para participar do programa:
1) preencher 2 formulários ali mesmo com dados pessoais;
2) me comprometer a não trabalhar para ter tempo de estudar com os professores da Université Laval que vão me preparar, e porque a bolsa é justamente para que eu não tenha necessidade de procurar emprego durante esse tempo, pois preciso dispor de 30 horas semanais para estudar. Ela disse que eu até poderia trabalhar em algo que não tivesse NADA A VER com a Engenharia durante 10 ou 12 horas semanais;
3) disse para eu não subestimar as provas e que os professores ajudam a entender como são elaboradas as provas de engenharia no Canadá. Disse que como eu tenho marido e filhos, não é fácil estudar sozinha e se eu trabalhar durante o período de preparação, terei pouca chance de passar e pouco tempo para estudar pois chegarei exausta do trabalho;
4) se eu quisesse, sem o auxílio deles, ainda poderia me inscrever em apenas 1 disciplina para exame na próxima sessão (novembro/07) na matéria que eu considerasse mais fácil e para as outras duas eu faria com o todo o suporte deles (que inicia em janeiro de 2008 e vai até a data da outra sessão em maio/08).
Pensei comigo mesma: "será que entendi bem? tem alguém pedindo para eu não trabalhar e dizendo que eu vou receber dinheiro, suporte e tranquilidade para me preparar para os exames da OIQ?". Isso é meio esquisito para a nossa realidade no Brasil. Mas, começo a entender que aqui isso é bem comum: sem pressa, sem stress.

Validação de Diplomas através do MICC

Bibliografia: Informações extraidas do blog da Zaninha


Complementando os posts feitos anteriormente, criei este novo através das informações que obtive da minha amiga Sandra (Blog da Sandra e Evaldo). Segue abaixo o e-mail que enviei para ela, com a explicação do processo de validação dos diplomas através do MICC (Quebéc):

Boa noite,

Sandra, td bem? Vi que vc e seu marido fizeram o processo de equivalência de estudos pelo MICC. Desculpe minha falta de informação em relação a este assunto, mas ainda tenho algumas dúvidas sobre isso...

Para que eu possa trabalhar no Canadá eu devo enviar meus documentos para o MICC validar assim que tiver o visto?
Vejo pessoas que somente encaminham os documentos (diploma, histórico etc) para uma faculdade diretamente para fazerem a análise....

O que é necessário? Enviar ao MICC ou à Universidade? Quais as diferenças? Ambos são necessários? Se eu fizer a equivalência pelo MICC, as Universidades aceitam minha solicitação para pós-graduação? Isso facilita o processo?

Muito obrigada, aguardo, Rosana.

Oi Rosana,
Minha experiencia eh no Quebec, ok?
Cada provincia tem orgaos com nomes diferentes e regras parecidas.
Vou tentar ser mais clara, ok?

Possuo 3 diplomas (tecnica em eletronica pelo CEFET-RJ, engenharia eletronica e MBA em Marketing).Os sistemas de educacao do Brasil e Canada sao diferentes. Alem disso algumas profissoes sao regulamentadas por ordens (como eh o caso da Engenharia - que eh a mesma coisa do CREA no Brasil, aqui existe a ordem dos engenheiros).
Bem, para quem quer seguir carreira academica e fazer um mestrado ou doutorado aqui no Canada, basta fazer como o meu marido fez, mandar os diplomas (traduzidos por tradutor juramentado) e demais exigencias direto para a Universidade para a qual aplicara para o mestrado. Eles analisam e dao a resposta se voce foi aceito ou nao no mestrado ou doutirado deles. Chegando aqui, ja com o NAS (CPF), voce pode solicitar bolsa-salario para cursar o mestrado ou doutorado. Faremos isso, ja que ele foi aceito na Universidade de Laval que fica em Quebec City.
Para os demais casos, ou seja para quem deseja ingressar no mercado de trabalho, os nossos diplomas (ainda que traduzidos por tradutor juramentado) nao valem muito aqui e qual a razao disso? Eh preciso que um orgao canadense os analise e diga que os seus diplomas sao: verdadeiros, o que eles significam para o Canada (tipo: se eh um curso profissionalizante, um bacharelado, um secundario e etc). Porque quando voce for se submenter a uma vaga de emprego e for chamado para uma entrevista, eles vao querer ver os papeis que comprovam sua formacao e se voce so tiver os diplomas brasileiros eles serao apenas papeis sem sentido para uma empresa canadense.Abri duas frentes para fazer a equivalencia dos meus diplomas:

1) MICC (para os meus tres diplomas) - mesmo enquanto a ordem dos engenheiros nao libera para que eu assine com o titulo de engenheira (onde o salario dobra e as possibilidades tambem), eu tenho os meus diplomas reconhecidos e posso atuar em empregos que exijam nive tecnico, superior (bacharelado) e uma pos latu sensu. Ou seja, o que recebi ontem, faz com que eu possa me candidatar a empregos ate de engenheira, mas que nao exijam o CREA, como eh o caso de diversos empregos no Brasil. Alem disso posso ver empregos de tecnica em eletronica e em marketing. Para iniciar essa equivalencia basta ter o CSQ em maos e ganhar tempo comecando isso ainda do Brasil.

2) OIQ (Ordem dos Engenheiros do Quebec) - eh a ordem que controla o exercicio da prossisao de engenharia aqui, como o CREA no Brasil. Achei valido fazer porque nas minhas pesquisas vi que a formacao do engenheiro brasileiro eh muito boa. Nao ficamos a dever nada a ninguem. Alem disso, segundo a paletsra, o salario sobe bastante quando voce tem o registro da OIQ. Basta ter o CSQ e mandar os papeis ainda do Brasil para iniciar o processo. O meu dossie foi completado ontem e o comite que da a palavra final se reunira na 2a feira para me dizer os proximos passos. Por experiencias anteriores e pelo que ja recebi, devo ter que fazer uma prova de frances e uma prova da ordem. Mas, isso nao eh nada para quem ja fez uma faculdade de engenharia, nao eh mesmo? Vou tentar e estudar muito, pois acho que sera compensador.Se nao tiver sido clara, pode perguntar mais, ta?

Boa Sorte! Voce esta imigrando?
Para qual provincia?
Sds,Sandra

segunda-feira, 17 de setembro de 2007

domingo, 16 de setembro de 2007

Dia de domingo

Oi pessoal boa noite,

Hoje foi um dia muito bom, assisti o filme Eu os Declaro Marido e... Larry! com meu amigo João Paulo e a noite fui à missa, foi muito bom!

Pela tarde eu pesquisei algumas vagas relacionados às experiências de trabalho em alguns sites do Canadá, para meu desespero não achei muita coisa relacionada. Fiquei triste e agora? O que faço? Começarei por baixo, trabalhando até em supermercado mas eu imigro assim mesmo, quero ir de todas as maneiras.

Bem assim começa minha semana, um abraço a todos!

Samuca

sábado, 15 de setembro de 2007

Impressões sobre o EDUCANADÁ

Hoje fui no EDUCANADÁ em SP. Sinceramente esperava mais, os estandes estavam bem simplezinhos e tinha só 2 estandes de universidades / cursos de francês da região de Québec (Universidade de Montreal e a YMCA).
Tinha algumas palestras, porém nenhuma que me chamasse atenção (todas sobre os cursos / universidades do lado inglês.) - e uma unica palestra que poderia chamar um pouco mais atenção que era a do Consulado do Canadá ...

Além disso foi muito bom ter encontrado com pessoas muito legais na feira, com o Pedro que veio de Brasília só pra ver prestigia-la, a Tati e seu marido, mais 2 casais e 1 moça. =) .. pessoas muito da hora!!

Um ótimo final de semana a todos vocês,
Abraços,

sexta-feira, 14 de setembro de 2007

Olhos d'água

"Os velhos olhos vermelhos voltaram dessa vez
Bm G
Com o mundo nas costas e a cidade nos pés" (Dinho Ouro Preto)

Bem hoje meu foco é o olho! por que isso né ? comunidade sobre Quebéc.. o que tem haver meu olho com tudo isso, tem tudo haver tudo mesmo! Esse semana meu olho direito estava muito vermelho e hoje pela manhã estava praticamente todo vermelho que nem desses sapos. Fui na enfermaria e me indicaram ir no Pronto Socorro do Hospital Penido Burnier, já conheço lá pois fiz cirurgia de correção de graus nos olhos. Irei lá assim que eu sair.

Outra coisa com relação ao olho, é a tristeza que me faz chorar, principalmente quando você espera muito uma coisa, você tem um desejo bom que aquilo que te disseram aconteça e simplesmente num piscar de olhos (uma lágrima minha cai enquando escrevo isso) tudo se modifica, simplesmente por que as coisas aqui no Brasil são mais lentas e não correm do jeito que esperamos... Tenho que aguardar "TALVEZ" até janeiro que isso aconteça!!!

Seguramente eu preciso prestar atenção nos olhos de alguém que me chama de meu filho... estou muito desgarrado de Deus, acredito também que muito do que possa estar acontecendo sirva como lição pra mim, portanto voltarei a frequentar a igreja ... essa é uma decisão que tomo de cabeça erguida e tenho certeza que me ajudará e muito a superar tudo isso... enfim fico por aqui e espero que Deus abençoe a todos nós !!

quinta-feira, 13 de setembro de 2007

EDUCANADÁ eu vou!!

No próximo fim de semana vai acontecer aqui em SP a Educanadá. É uma feira oficial de educação do Canadá que acontece pelo 10 ano no Brasil. O objetivo é divulgar cursos e explicar como é o país. O consulado, a Aircanada e a Polícia Federal também estarão por lá explicando como fazer pra tirar visto, passaporte etc.

Beijos a todos e até lá!!

Samuca

E-mail bomba ... risos


Hoje fiquei muito contente ao ver uma mensagem do pessoal do escritório de Buenos Aires, já pensei o melhor, porém quando eu abro o e-mail recebo a notícia de que eles não tinham conseguido efetuar o débito no meu Cartão de Crédito, na mesma hora já gelei, pensei "Foi tudo por água abaixo". Na mesma hora liguei no escritório de Buenos Aires e falei com a Srta. Daniela, nossa ela me explicou, logo em seguida, já entrei em contato com o banco, comecei a xingar até a sombra, foi então que a atendente me disse que eles acertaram o n. do CC porém erraram ao digitar a data de vencimento do mesmo. Ai que susto eles não tinham conseguido por causa de errarem a data... eu já pensando o pior, que eu estava sem saldo, ou que esse cartão "internacional" era fajuto ... bem por fim eu mandei um e-mail devolta para o pessoal do escritório de imigração e já liguei em seguida para constatar se o e-mail chegou. Já falei com Srta. Daniela e ela disse que enviará o e-mail para o pessoal de Quebéc em Montreal, espero que agora de tudo certo, por favor, rezem por mim !!! Fézinha aqui !! =) .. beijos a todos....

sexta-feira, 7 de setembro de 2007

Independência o Muerte

Oi pessoal, independência essa palavra me faz lembrar muitas coisas que não tenho ainda ... morar com pais, depender de várias coisas, dependo do trabalho ... Alias até que ponto podemos ser livres e independentes ... credo esse papo filosófico já me deixou tonto uahahuhuhuaa

Bem independente ou não! Quero ir pra Quebéc ... e o quanto antes possible ... minha aula de francês cancelada por duas semanas (ma professeur veux voyager à Paris) o chiqueza né ... antes fosse eu !! =) ... enfim , assim que ela voltar, pretendo aumentar pra 4 horas semanais, além dos meus estudos individuais... é isso ai e força no coração ...

Beijos a todos !!!

quarta-feira, 5 de setembro de 2007

Dica sobre o processo Quebéc


Pessoal, muito cuidado na hora de adiar a entrada no processo. Em outubro de 2006 tiveram alterações repentinas no processo de Quebéc.
Pessoas com mais de 35 anos viram as chances irem embora.

Se você já possui os pontos necessários para imigrar, dê entrada logo no processo.

Se vc não quer imigrar tão cedo vc pode atrasar o processo.
Por exemplo depois de obter o CSQ vc tem até um ano para entrar com a parte federal e depois de emitido o visto , o mesmo vale por mais um ano a partir da data dos exames médicos.

Se vc for ver são quase três anos. Tempo suficiente para juntar dinheiro terminar mestrado, mba, recem-nascido crescer etc.

terça-feira, 4 de setembro de 2007

Relato sobre 3 meses no Canadá por Luciano Jordão

Por Luciano Jordão:

"Como virou tradiçao na lista, estou escrevendo para relatar os primeiros meses nas terras da America do Norte.

Perfil:

* Cidade escolhida Edmonton.

* Casal com filho de um ano e meio.

* Os dois da area de TI

Resumo:

1) Emprego

2) Aluguel

3) Adaptação do filho

4) Impressões da cidade

5) Documentos utilizados (traduções)

6) Histórico de Crédito

7) Saúde

1) Emprego:

Contrariando todas as noticias, informacoes e estatisticas arranjei o meu emprego, na minha area com 5 (cinco) dias de Canada.

Sou DBA Oracle, a estrategia que utilizei foi a seguinte, comprei um numero do Skype aqui em Edmonton, coloquei curriculo nos sites Monster e Workopolis com esse numero, o pessoal me ligava e eu atendia no Brasil ainda. Fiz varias entrevistas ainda no Brasil. 15 dias antes da viagem fiz uma entrevista para uma empresa, dois dias antes de embarcar marcaram uma entrevista pessoalmente aqui em Edmonton, cheguei num domingo a entrevista foi na quinta, na sexta me ligaram dizendo que a vaga era minha. Estou nesta empresa ate entao. Minha esposa é Analista de Sistemas. Ela demorou a colocar curriculo no mercado pois estava preocupada com nosso filho. Assim que colocou comecou a chover os telefonemas.

De quatro entrevistas foi chamada para trabalhar em 3 delas, teve a chance de escolher.

Aqui tem muito emprego, de qualquer coisa. Um dia ela estava em um shopping olhando vitrine, o rapaz da loja perguntou se ela nao queria trabalhar la. Toda loja tem uma placa oferecendo vaga.

2) Aluguel:

O mercado esta bem aquecido, a procura é grande e são poucos os imoveis para alugar.

Resultado, como voce acabou de chegar, nao tem historico nenhum, nunca lhe aceitam.

Para nossa sorte chegamos a conhecer uma brasileira que tinha uma casa para alugar,

ela nos alugou sem fazer nem contrato.

4) Adaptacao do filho:

Outra coisa complicada encontrar aqui eh vaga para criancas nas cheches (daycare).

Como em qualquer lugar do mundo dá-se um jeito. Encontramos uma cheche perto de casa, la descobrimos que trabalha uma brasileira. Nao tinha vaga na cheche, falamos com essa brasileira que falou com a dona da creche (canadense) em dois dias ... surpresa ... apareceu a vaga.

Se fosse no Brasil seria o jeitinho brasileiro, aqui tem a mesma coisa, tem que conhecer

as pessoas certas. Essa brasileira conhecia e nos ajudou. Sempre disseram para nao se preocupar com as criancas elas se adaptam muito facil.

Para nos não esta sendo muito facil não, nem para ele. Eh muito dificil, a comida é

outra e ele não gosta (eles comem muito mal), ele não entende o que o pessoal fala.

No Brasil ele tinha uma estrutura de muito conforto, veio para o mundo cão, tem dia

que ele ta bem desanimado.

4) Impressao da cidade:

Em uma frase, as piores possiveis. A cidade eh suja, o transito muito ruim, o pessoal mal educado, no onibus sentam nos lugares reservados para idosos e não cedem o lugar, buzinam no transito, fumam onde não pode, jogam lixo no chao, um horror. Eles

fazem tudo que se comenta que as pessoas de países de primeiro mundo nao fazem. São muitos também os bebados pela cidade.

No Brasil moravamos em Brasilia, nao eramos de lá, mas passamos a gostar muito da cidade, e para nós Brasilia é bem melhor que Edmonton, mais limpa, mais agradavel, transito melhor.

Já compramos um carro, e de dentro do carro a cidade é outra, bem mais bonita.

5) Nesses três meses de Canadá precisamos dos seguintes documentos traduzidos. Certidão de nascimento do nosso filho, Carteiras de motorista, documento da nossa seguradora do Brasil informando que não utilizamos o seguro num determinado período, certidão de casamento, essa não trouxemos tivemos que traduzir aqui e nos foi cobrado $80.00. Um outro documento que nos foi muito útil foi a Carteira Internacional de Motorista, essa foi importante para podermos alugar carro enquanto não tinhamos a carteira de Alberta.

6) A tão falada história de crédito, realmente é uma coisa muito chata. Cartão de crédito, tinhamos o American Express Gold no Brasil, com ele solicitamos um aqui e foi entregue muito rápido, com um cartão você consegue ter vários, porque várias empresas quando oferecem utilizam como critério para lhe conceder um o fato de você já ter um cartão no Canadá. Uma outra alternativa é ver junto ao banco onde se tem conta, mas a pessoa que abriu nossa conta era um pouco enrolada e sempre evitava o assunto. Uma outra dica é evitem no primeiro momento alugar casa. Geralmente nos apartamentos as contas

de água, luz e gás (aquecimento) estão incluídas no aluguel. Quando você aluga uma casa tem que solicitar esses serviços separadamente, se você não tem histórico no Canadá eles cobram uma taxa, geralmente $200, como garantia após um ano se todas as contas forem pagas, você recebe o dinheiro de volta. Pagamos um bom dinheiro com essas garantias de pagamento, foi celular, água, gás, luz.

7) Serviço de saúde que sempre foi mal falado na lista nos surpreendeu Infelizmente nosso filho ficou doente e teve que ser internado, no Brasil ele nunca teve nem gripe. Tivemos que sentir as sensações de ver o filho doente logo num país distante onde sempre nos foi falado que o serviço de saúde era ruim, levamos ele para o hospital infantil e lá ele foi muito bem atendido, o quarto que ficou hospitalizado era muito bom e era individual, tudo de graça. A dica que dou é se puderem evitar nunca utilizem o serviço de ambulância, nós utilizamos. O serviço de ambulância é muito bom, mas não é

coberto pelo sistema de saúde publica, nos foi cobrado $380.00 para levar nosso filho de casa até o hospital, por sorte o plano de saúde da minha empresa cobre 80% dos gastos com ambulância.

Concluindo:

Esta tudo dando muito certo para nós até o momento, mas ainda é cedo para dizer se vamos ficar por aqui por muito tempo. Mas só vindo para ver se gosta ou não, cada um terá suas próprias experiências."

Notícia da Rádio Canadá sobre Matéria da Radio Canada sobre escritório do Québec em SP

Ótima notícia sobre o escritório de Imigração em São Paulo, virou até reportagem da rádio canadá:


http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2007/09/03/001-mission-quebec-bresil.shtml

Bon jour a tout le monde


Samuel


domingo, 2 de setembro de 2007

Solidão

Oi pessoal tudo bem ? espero que todos estejem

Esse final de semana foi muito bom.

Hoje pela comunidade de imigração do Canadá - Yahoo, recebi uma msg de quem pretende ir sozinho para o Canadá, eu vou assim também com cara e coragem. Mas e a solidão lá, esse é um tema a se pensar muito, ficar sozinho é foda né. Eu sou uma pessoa bastante reservada com pessoas que ainda não conheço, será que nessa adaptação poderei contar com quem lá ? Eu e eu mesmo?? Ou será que conseguirei fazer bons amigos? De início acho que não né !! Preciso saber de alguém que vai pra lá também, quem sabe até rachar casa, aluguel e despesas. Acho que seria uma ótima idéia !!! Bem vou mandar uma mensagem quem sabe não encontro alguém que tope!!

Um beijão a todos e ótima semana !!!

segunda-feira, 27 de agosto de 2007

E para dizer que não tenho postado!

Bom dia, eita atraso pra postar né, então no final da semana passada foi uma correria só aqui no trabalho e eu fiquei com um pouquinho de preguiça para postar, estou sem assuntos novos, a vida está correndo bem !!
Eu quero viajar para Montreal e fazer o curso de francês de um mês por lá, a única coisa é que espero que até janeiro/2008 eu não seje chamado para entrevista assim eu conseguiria unir o útil ao agradável, fazer o curso em Montreal, viajar, estudar muito francês e me preparar muito melhor para a interview ! Detalhe em janeiro deve fazer frio pacas em Quebéc.
Enquanto isso eu me aprofundo no francês aqui em meu curso de francês de 2h por semana, e já cogitei com a professora de aumentar para 4h por semana, talvez já no início de outubro. Enquanto isso eu faço o curso do Roseta Stone e faço umas aulinhas extras no Conversation Club do meu trabalho.
Qualquer nouvelle eu venho contar aqui pra vocês um grande abraço,

Samuca

quarta-feira, 22 de agosto de 2007

Sites para estudos em francês

http://www.richardrobinson.ws/~jerickson/Learn%20French/

conjugação de verbos
http://www.leconjugueur.com/


Site do Départament de français de l'Université de Hong Kong:
http://www.hku.hk/french/starters/fonetik/fonetik_main.htm

- Site do Départament de français de l'Université d'Ottawa:
http://courseweb.edteched.uottawa.ca/Phonetique/

- Site Phonétique Free
http://phonetique.free.fr

- Site que permite uma pronúncia sintática das frases escritas:
http://www.icp.inpg.fr/ICP/_page.fr.php?page=synthese.fr.php

http://www.lepointdufle.net/ e também recomendo ir diretamente ao site da TV5 http://www.tv5.org/TV5Site/programmes/accueil_continent.php


RFI Français Facile http://www.rfi.fr/radiofr/statiques/journauxFrancaisFacile.asp


Radio France http://www.radiofrance.fr/


Radio Canada http://www.radio-canada.ca/index.shtml


Rádios do mundo todo (basta escolher o continente/país à esquerda) http://www.surfmusik.de/

Bonne chance!!

terça-feira, 21 de agosto de 2007

Finalmente chegou o e-mail de confirmação de recebimento da documentação


Boa tarde pessoal!
É com imensa alegria que informo a chegada do e-mail de confirmação de recebimento de minha documentação em Buenos Aires. Em resumo, ao curso dos 3 próximos meses me mandarão outro e-mail notificando sobre a entrevista! E voila !! =)
Ansiedade agora e sempre durante os próximos 3 meses. Enquanto isso é ralar no francês (bem que eu queria fazer um curso de Francês em Montreal).
No demais preciso começar a pesquisar tudo oque eu puder sobre Quebéc, (empregos, moradia, saúde, alimentação, vestuário, etc etc)
Abração a todos
Samuca

segunda-feira, 20 de agosto de 2007

Fui às compras

Oi pessoal, bom dia!!

Esse fim de semana eu fui às compras, me esbaldei em gastar, foram 2 camisetas novas (numa loja muito chique da minha cidade - rs. a preço bom saiu 45 reais, ai não resisti passei na Passarela Calçados e comprei um tenis novo da Adidas ainda bem que estava na promoção 200 reais, depois disso pra acabar com tudo fui na loja da Marisa, detalhe a calça jeans estava 29 reais, comprei também) Final das contas quando chegou ontem eu fui ver meu saldo no Cartão de Crédito e me assustei, imaginei que tivesse acabado o limite, e ainda espero cair o valor dos 390 dólares canadenses ... ai meu Deus. Quando cair farei das tripas coração para pagar no mesmo mes, enfim ... coisas da vida, é um projeto bonito esse de ir pro Canadá - Quebec, por isso tudo valerá a pena !! Agora um pedido, alguém ai tem uma diquinha de como fazer nascer dinheiro em árvore? Ou melhor, eu poderia começar economizando mais? Deixar de sair tanto e me concentrar mais no francês ... a preguiça grita dentro de mim viu.

Hoje pela manhã recebi uma mensagem muito bonita de uma amiga que trabalhou comigo e acho que tem tudo haver pra mim nesse momento, eu que sou o Mr. Ansiedade veio a calhar:
"Tudo tem o seu tempo determinado, e há tempo para todo o propósito debaixo do céu."
Eclesiastes 3:1

Beijos a todos e ótimo início de semana

sexta-feira, 17 de agosto de 2007

Correria atrás de correria (Quero férias)

Nossa hoje foi um daqueles dias que se pudesse eu dormiria o dia todo.
O meu trabalho foi muito stress hoje, preciso de férias para relaxar e nada melhor do que se essas férias fosse em Quebéc, quem sabe em Montreal. Pois bem, outro dia na aula de francês minha professora me mostrou uma correspondência que ela tinha recebido da secretaria de Turismo de Quebéc, com muitos livrinhos com informações diversas sobre Montreal, ela me passou o site www.bonjourquebec.com, entrei lá e na mesma hora pedi todo o material disponível que eles pudessem me mandar, o melhor a preço de custo ($ 0.00).
Quando cheguei hoje do trabalho uma ótima notícia chegou 2 envelopes enormes, com 10 livrinhos sobre Quebéc e Montreal, além de um Mapa Gigante de toda a região do Quebéc, estou muito contente. Agora é só programar as férias e quem sabe não farei um curso de francês em Montreal (seria um sonho). Hoje fico por aqui, no começo da semana posto mais ...
Abração a todos um ótimo fim de semana,

Samuel

quinta-feira, 16 de agosto de 2007

Tudo se melhora aos poucos

Mes amis,

Hoje novamente fui na aula de francês, não sei se é por mim ou o que conta nisso tudo, mas estou me dedicando agora todos os dias em levar meu notebook no ônibus, na longa viagem do trabalho todos os dias 40 min de ida e 40 de volta e vou estudando o francês a partir do curso de línguas do Rosetta Stone, não diria "nossa que maravilha" mas está sendo de grande ajuda. Tanto que hoje mesmo a minha professora começou a aula assim como eu combinei com ela, de começar fazendo perguntas sobre minha vida, meu trabalho entre outras coisas, ela ficou surpresa a evolução que tive em relação a semana passada... até eu notei. Porém, semana passada eu mesmo dou um desconto que eu estava fatigado, cansado com várias coisas, stress normal do dia a dia.
Enfim, creio que eu preciso continuar neste mesmo ritmo e agora com um plus a mais da parte do conversation club que começou de novo onde eu trabalho, já está sendo de grande valia, por que além de tudo posso lhes dizer que quando o Facilitador ou minha Professora falam eu consigo pegar grande parte das coisas, o que eu preciso fazer é guardar vocabulário e correr atrás de saber les verbs...

Mudando de assunto, eu estou esperando a 2 semanas chegar o e-mail de confirmação de recebimento da documentação em Buenos Aires, sei que já chegou por que eu liguei para eles na sexta-feira passada... vários blogs quais eu já consultei chegaram a receber o e-mail uma média de uma semana depois, será que a minha não está demorando muito? Estou ficando sinceramente preocupado!! (ansiedade extrema)

Bem fico por aqui, acredito que poste no fim de semana...

Beijão a todos ,

Samuel

terça-feira, 14 de agosto de 2007

O FIM de semana

Bom dia a todos,
Bem neste fim de semana não tive muitas novidades para contar a não ser que fui para São Paulo sai numa balada lá e por fim ainda fui na facul no curso que faço lá em SP mesmo. Sei que eu morrendo de sono, pois fui direto da Balada => Facul as 7h da manhã, quando deu as 14h eu pensei, não aguento mais já estou a base de café, portanto vou embora. Peguei o bus na rodoviária do Tiete e voltei para casa.

Quando foi a noite meu amigo me ligou e me chamou para ir em outra balada, eu pensei já que estou aqui e vamos nós! Me diverti bastante, mas o sono acumulou-se, detalhe adorei comer pastel de carne na feira as 5h da manhã. Dormi das 7h às 12h, acordei e fui no sítio de meus avós comemorar o dia dos Pais, foi muito bom bebi umas cervejas e comi muita carne, além de ter dado muita risada com meus parentes.
A noite eu não estava fazendo nada, minha prima me chamou para ir num bar que toca forró e eu pensei por que não, risos... nessa altura estava só o "pó da rabiola" enfim, fui e dancei um pouco cheguei 2h da manhã em casa, acordei as 6h30 e o sono veio comigo trabalhar...

Enquanto isso eu espero o bendito e-mail de confirmação do pessoal de Buenos Aires e tento ler alguma coisa de francês. Quanto aos estudos, eu tenho muita vontade a aliás ontem eu fui numa turma de conversação que tem aqui onde trabalho, foi muito bom, espero que tudo isso me ajude quando chegar o Dia D, ou melhor o dia da ENTREVISTA.

Fico por aqui, mais informações no próximo dia !

Abraços a todos

sexta-feira, 10 de agosto de 2007

Llego la documentación!!!


Eba uma ótima notícia, de tanta ansiedade eu liguei no escritório de Imigração do Quebéc lá em Buenos Aires e a moça me confirmou que SI LLEGO LA DOCUMENTACIÓN ...


Assim que eu tiver a confirmação eu posto o e-mail aqui ! =))) .... abraços a todos

quinta-feira, 9 de agosto de 2007

Samuel est désespéré

Oi pessoal, acabei de voltar da aula de francês, foi um desastre! Não sei se era meu estado de espírito hoje ou se eu estou muito pessimista, sabe quando você para e pensa: "gente essa língua francesa não é para mim", pois é eu pensei isso.
Falei com minha professora do meu descontentamento com a minha aprendizagem, disse a ela que estou sem empenho, hoje não foi uma aula, diria que foi mais uma sessão de psicologia de línguas. Ela me disse que tenho que treinar bastante, não basta ouvir músicas (o que eu tenho feito o dia todo no trabalho), devo seguir as letras das músicas para que possa fixar as palavras e entender o que era!
Outro ponto, os VERBOS, que tristeza, eu comecei a ler no fim do livro uma lista com alguns verbos, uns por serem muito parecidos com o português eu pensava que sabia e
eu dizia a ela que afirmava com um OUI, eu ficava contente, mas teve um que me pegou de jeito e não lembrava de forma alguma, esqueci umas quatro vezes o mesmo verbo e é muito parecido com um verbo do português, é o tal do Attendre (de primeira eu soltei essa: " A esse eu sei tá fácil é ATENDER) ela com cara de desapontada, olha pra mim e diz: Não Samuel, pela quarta vez eu te digo: é ESPERAR. (finalmente eu acho que fixei) e outro que eu aprendi e vou usar para finalizar esse coment de hoje:

Je ESPÈRE apprendre plus des verbs .... et que Dieu me beni et beni a tout nous.

A bientôt ...

Samuel

quarta-feira, 8 de agosto de 2007

Meus bichos

Oi pessoal! Hoje eu passeei com meu cachorro, depois de tanto minha amiga de trabalho me falar de passear com o cachorro dela eu me inspirei e fui com o meu Dalmata... o tadinho na hora que chegou quase tomou o balde inteiro de água! rs...

Ah além desse dalmata muito bonito eu tenho um papagaio que me ama de paixão, rs ... ele adora que eu faço carinho na cabeça dele (só isso também) do resto ele sai correndo atrás de mim.
Com esses dois bichinhos tão carinhosos, já penso que sozinho lá no Canadá eu não quero ficar, pode ser um pet tipo um gato, cachorro, Papagaio acho que não terá lá . rs

Enquanto estou aqui eu faço carinho em meu lorinho .... (canta de tudo atirei o pau no gato e até mia ... eu mereço né ) rs

terça-feira, 7 de agosto de 2007

La première fois

Salut!

Como estão todos, bem começo hoje a postar o meu início de tentar a imigração!! =) . espero que eu consiga ter forças, assim como vários amigos e várias pessoas que estão no meu caminho e que vejo perseverarem na expectativa de uma vida melhor, condições de saúde, segurança, lazer, um futuro promissor no Canadá (na província de Quebéc).

Enviei minha documentação na quinta-feira passada, depois de tudo prontinho, passaporte tirado, todos os documentos exigidos, juntei tudo numa pastinha preta de plástico e enviei pelos correios via SEDEX. Até hoje soube que chegou na Argentina e segundo soube a média de dias pra eles confirmarem a chegada lá no Escritório de Imigração do Quebéc em Buenos Aires é de uma semana... o coraçãozinho está apertado e ansioso (isso por que é só o início né) ...

Este blog será como um diário para mim escrever tudo o que rolar, desde estudo de francês, estudo sobre o país, principalmente sobre a província de Quebéc, sobre condições de emprego, saúde, lazer e cidadania.

Minha idéia inicial é imigrar para a Ville de Quebéc, pois quero obter a equivalência de meus estudos de Engenharia, assim poderei ter maiores chances de conseguir um bom emprego lá, enfim agora é ter paciência e muita fé em Deus para que tudo corra bem, claro além de muita dedicação.

Espero que gostem deste novo blog que começa, apesar de muitos outros já existirem este é particular e tem originalidade... cada um é diferente do outro, e pretendo deixar o meu com minha cara (coitadinho) rs ...

Um abraço a todos, aqui começo meu BLOG - SamuCanadian-Quebéc